活得精采，劉偉澍的學習網站

「出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭淨植，可遠觀而不可褻玩焉。」周濂溪的《愛蓮說》  劉偉澍 於2006
我的荷花攝影作品有兩篇「觀音賞荷之1」18 張照片及「荷花之美 part 2」15 張照片。許多人分不清楚「蓮花」、「荷花」之間的差異。事實上，「蓮花」就是「荷花」。

7月的桃園縣觀音鄉及新屋鄉遍地散發著清郁的蓮花香，桃園縣政府長年來的大力培育及有機栽培下，美麗的蓮花在兩地朵朵開放，成為當地著名景點，其中觀音鄉更成為北台灣最大蓮花復育地。在結合生態保育下，桃園縣政府也成功復育台灣原生動植物，除恢復昔日美好的農村情景外，也為後代子孫種下環境保育的種子。

桃園觀音鄉每到夏季便成為蓮花的樂園，其中以桃112、114、115號以及西濱道路周遭為主，優雅的蓮花田園以及因蓮花而成的休閒設施，形成主題旅遊路線。此處田野的清新，加上台灣海峽微風吹拂，每次來都有讓人舒壓的感受。選個優美的早晨來此遛躂，享受蓮花餐，午后感受農村細緻的美麗，拂得蓮花一身香。






Last weekend I went to Taoyuan County 觀音 and Taipei Botanical Garden to take picture of Lotus.  June, July is a good season for Lotus picture taking.  Summer is very hot in Taiwan , 35 or 36 degrees by noon time.  Therefore, best timing is early in the morning while sunshine is not so strong. 

蓮花 and 荷花 in English is the same – Lotus; while Chinese have a better terminology.  In Chinese, 蓮花 lotus is attached on the water while 荷花 lotus is out of water by 70, 80 cm or as tall as a man.  A lot of Chinese famous painters like to paint summer lotus 夏荷. 張大千 famous lotus painting worth US$1 million. You can see the pictures I took are out of water lotus and only the few are  water lily on the water.  Like a breeze wind in the summer and hope you like it.     David 2006 Summer Lotus

From: Chang, Polly BW
Sent: Thursday, August 03, 2006 9:15 AM
To: Liu, David (W.S.)
Subject: RE: Photo Sharing - Part I

Dear David:

Very nice article and photo.  Thank you for sharing your new work.  I looked over your Sir Lanka site, too.  I am impressive about the Indian kid photo.  -Polly

蓮花基本資料：
蓮花為多年生草本植物，莖為地下莖，有明顯的節，生於淤泥中，葉大而莖直立，夏日開淡紅、黃色、淡紫或白色的花，花型大，重瓣、單瓣皆有，成熟後果實藏於蓮蓬內。