長白山 @ 活得精采，劉偉澍的學習網站

Hello, my friend,

September 25 next Tuesday will be Chinese moon festival.

Happy Moon Festival to you & your family.

農曆八月十五，是我國傳統的中秋節。

祝中秋佳節快樂

賞月

三更有夢書當枕 ;

千里懷人月在峰。

前人作

吟秋

笙歌絲竹不識韻 ;

葉落楓紅方知秋。

劉偉澍作 by David W. S. Liu

Photo with local tour quide, tall and pretty, she is 168 cm.

鏡泊湖是5000年前經多次火山噴發，熔岩阻塞牡丹江古河床而成的火山熔岩堰塞湖。湖水南淺北深，湖面海拔350 米，最深處超過60米，最淺處則只有1 米；湖形狹長，南北長45公里，東西最寬處6 公里，面積約91.5平方公里。鏡泊湖花紅水碧，魚躍鳥飛，嵐影沉浮，霞光閃耀……一派北國大自然的天姿美色，令遊人讚歎不已，這便是鏡泊湖之夏。這裏還是我國北方著名的避暑勝地，被譽為北方的西湖。

You also can refer to all photos of my trip to China Northeast at my website http://blog.sina.com.cn/dwsliu

鏡泊湖景區，鏡泊湖位於牡丹江市的西南面，總面積1,200平方公裏，是我國北方著名的風景區和避暑勝地，被譽為“北方的西湖”。鏡泊湖底曾是牡丹江上游的古河道，大約一萬年以前這一帶火山噴發，形成了我國這一最大的高山堰塞湖。這裏環境幽雅，一片恬靜、秀麗的大自然風光，這正是鏡泊湖的誘人之處。

在湖的北岸半島上，有一些建築別致的小別墅和旅遊設施，這就是鏡泊湖的遊覽中心鏡泊山莊。除了鏡泊山莊以外，整個湖周圍很少有建築物，只有山巒和蔥郁的樹林，呈現一派秀麗的大自然風光，而這正是鏡泊湖的誘人之處。

吊水樓瀑布，是鏡泊湖水瀉入牡丹江的出口，只有身臨此處，才知道當地稱為吊水樓，真是恰如其分。此處有一道大壩，水從壩上往下沖，形成一個落差約20米，寬約40米的瀑布。瀑布下的石塊受到衝擊，年深日久，淘挖磨蝕成圓柱形的深潭，深達數十米。周圍還有涼亭和鐵鏈圍欄，供遊人站在瀑布上面岸邊觀瀑。

隨後遠觀白石粒子，白石砬子位於鏡泊湖邊，有兩座陡峭的石壁突出湖岸，直插水中，高聳雲天、威武雄壯，青山綠水相襯，頗像一幅山水畫；並可遠眺毛公山、彩虹橋。

鏡泊湖魚宴。 verious kind of fish foods.

長白山是我國與五嶽齊名、名光秀麗、景色迷人的關東第一山，因其主峰白頭山多白色浮石積雪而得名，素有"千年積雪為年松，直上人間第一峰"的美譽。長白山是一座神奇的山，也是一座秀麗的山，一年四季都吸引海內外無數遊人前來攬勝。

Heavy rain at the top of the mountain, and very cold about 5 degrees only.

My cameras were all wet and could not take pictures!!!

早餐後，前往【長白山風景區】 (含環保包車)「未來者無不響往，已來者無不留連」，位於吉林省之南，是中、朝兩國界山，也是圖們、鴨綠、松花三江之源，國家AAAA級風景區，聞名中外的美景，一望無際的林海，以及棲息其間的珍禽異獸，使它於1980年列入聯合國國際生物圈保護區，長白山是一座休眠火山，歷史有過數次噴焰，因此形成的獨特的地貌景觀神奇秀麗、巍峨壯觀，風光無限，到登山口乘坐倒站車前往【天池】(含倒站車)，是長白山第一勝景，以秀麗、迷人、神秘名聞天下，是中朝兩國的界湖，位於長白山主峰火山錐體的頂部，是昔日的火山口積水而成。由此形成了長白山獨特的地質地貌，使其自然景觀及其絢麗多姿。

長白瀑布

隨後參觀【小天池】，小天池共有兩個，一個隱在幽靜的岳樺林中海拔 1780 米，湖面成圓形，面積 5380 平方公尺，水深 10 餘米，湖水碧綠。距小天池約 200 米遠，止是積水甚淺，僅幾米深，有時乾枯，露出黃色泥土。登高俯視一個碧藍，一個赤黃，好似一對金銀杯，所以人們又稱小天池為對杯湖。

前往參觀溫泉群，長白溫泉有“神水之稱”，長白山溫泉屬於高熱溫泉，多數泉水溫度在攝氏60度以上，最熱泉眼可達82度，放入雞蛋，頃刻即熟。而後參觀地下森林亦稱谷底林海，是一處火山口森林，長白山谷底林海距長白山冰場東5公里，洞天瀑北側，穀底穀松參天、巨石錯落，人稱穀底人家，為長白山海拔最低的勝景區。