close


The office has been rented out and I just signed a rental contract with my client.  The location is very important, good location with reasonable rental only take me 2 months to rent it out. Both the office unit in Taipei and the garden house in Shanghai are rented out, so I don’t need to worry and take care of these houses. 


David W. S. Liu May 23, 2009












辦公室出租 -- 


I have one office unit at 臺北市 南京西路 22 6 which is vacant from April 1, 2009 and available for rent.


 


Location: 臺北市 南京西路 22 6樓,位於南京西路與中山捷運站交叉口。


右手邊為新光三越百貨公司南西店


緊臨南京東路與中山北路金融鬧區


Locate at the corner of Nanking west road and Taipei MRT; a very good location at commercial zone in downtown Taipei .


Very good location with a reasonable rental.


 


It's an office building, 139.37 square meters or 42.2 pin.


Rental per month is the same as present NT$60,000 per month.


Or only NT$1,420 per pin.


 


A PowerPoint file with photos of this office unit is attached for your reference.


If you have friends want to rent an office in Taipei downtown area, you can contact with my house agent – 信義房屋黃茂林先生 (0932-861-623)


信義房屋是國內第一家股票上市的房屋仲介公司,服務看的見,值得您安心信任! Thank you for your assistance and have a nice day.


 


David W. S. Liu


April 5, 2009




2009/3/28 from Cindy Lee


Dear David,

謝謝你在過去這段過程支持我們,不管是在承租房屋上面付款的彈性與參與我們所舉辦的餐會並支持我們。


你是一個很好的房東,很體諒我們,也很給我們空間,Thank you!


執行長還有我們,都很感激你對我們的支持與愛護;在我們所承租的房子裡,你是我們遇過最好的房東,不論在任何事情上面,你都會體諒並照顧我們,真的很感謝你!



很抱歉要與你談到關於我們無法繼續承租南京西路的房子事宜,由於現在募款吃力加上我們正在縮邊,所以我們必須要結束南京西路的租約。

不知道你有沒有其他的意見或是想法,或是關於提前解約的事宜,謝謝你!
我知道這樣很突然,所以我先寫信告知,你有任何想法或意見,我們都可以交通,Thank you.

利未人

Cindy

arrow
arrow
    全站熱搜

    dwsliu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()